Pretty much it in a nutshell Rob.
Also when the fan is stationary, the shroud creates a bit of venturi effect around the actual fan area, increasing the speed of the air flowing through it from forward movement of the car.
Again this helps to get a good volume of air through, even without the fan running.