Hi there,
My head light cracked and I searched for steps on removing the lens. I came across this video on how to remove the bumper cover. I hope it helps. Haven't tried to remove yet - but will soon. I hope it works.
Cheers!
http://www.ehow.com/video_5359903_re...t-volvo-s.html