So, here we go
In the first pic you see the "Diagnostic" tab, and there chosen "Fault Trace".
All the way down you see => ERASE ALL
Next pic, now choose "Vehicle Communication" (right top, still on "Diagnostic" tab). Click now on a Control Module (in this pic PDM, Passenger Door Module). And now you can see downwards "Parameters, Actions and Advanced".
Hope this helps.
Oh, and all others, that don't use the Swedespeed VIDA: could one of you please make a screenshoot from your version, so we could compare them? Thanks!