For an 1800, electric power steering seems to be the way to go.
http://www.ezpowersteering.nl/index.php?p=3
As an alternative to an ezsteer kit, arcturus recently had a custom electric PAS installation made; I'm sure he could supply contact details:
http://www.volvoforums.org.uk/showthread.php?t=133824
John