Natedog,
My wife also complained about my 1800S being noisy and smelly, so I fixed the smell problem, which was a missing foam seal where the steering column goes through the firewall and invested in soundproofing. My wife thought the change was dramatic.
detailed of what I did here....
https://www.volvoforums.org.uk/showthread.php?t=273936