It might help if the outriggers/legs were all bolted in the same relative position to the main roof-rack frame :
The top row of outriggers are mounted outboard of the frame, the bottom row are mounted inboard. Try moving the top row so they are mounted inboard and that should remove about an inch or so of width without any "mutilation-type" adjustments.
